"Leuconoe, neptej se, je zakázáno vědět jaký konec přichystá Bůh mně či tobě. Nezahrávej si ani s Babylonskou věštbou. Lepší je smířit se prostě s tím, co ti život přichystá. Ať prožiješ ještě několik zim anebo ti Jupiter daruje tu poslední, která teď omývá skály na pobřeží vlnami Tyrhénského moře - buď prozíravý, napij se vína. Omez vlastní přání na krátký čas. Jen co si povídáme, nepřející čas nám utíká pryč. Využij dne a důvěřuj, jak nejméně můžeš, v budoucnost."

Horatius: úryvek z díla Óda IX

lvice: To nesmíš brát tak doslova. To jsou jen takové metafory k reálnu. Vidím tam překonání překážek na cestě k přítelkyní, mezi vás krom ocelových konstrukcí vstoupí spolužačka, které ty (nebo ona tobě) rozmetáš srdce na malé kousky... Atd. Atd. Lze tam vidět cokoli