Zlomený meč
"Leuconoe, neptej se, je zakázáno vědět jaký konec přichystá Bůh mně či tobě. Nezahrávej si ani s Babylonskou věštbou. Lepší je smířit se prostě s tím, co ti život přichystá. Ať prožiješ ještě několik zim anebo ti Jupiter daruje tu poslední, která teď omývá skály na pobřeží vlnami Tyrhénského moře - buď prozíravý, napij se vína. Omez vlastní přání na krátký čas. Jen co si povídáme, nepřející čas nám utíká pryč. Využij dne a důvěřuj, jak nejméně můžeš, v budoucnost."
Horatius: úryvek z díla Óda IX
Článek Není co, není jak, není proč, není kam, není s kým
Komentáře k článku: Není co, není jak, není proč, není kam, není s kým
rebarbora: Někdy jsou takové dny... 
Ale ber to tak, že po každém období šeda většinou přijde něco lepšího 
Navíc máš k celé věci správný, chlapácký přístup a řešíš to prací nebo tělocvičnou, takže o tebe nemám strach 
zlomenymec: Kdyby jen dny, Rebarborko, kdyby jen dny, tak je to dobrý 
Neboj se o mě, jsem drsnej chlap, něco vydržím! 
hroznetajne: Pffff... tak v takovém prapodivné vakuu se taky nacházím už asi rok a už mi to leze na mozek. Ale nevím, jestli to má nějaké řešení, takové všeobecné znechucení ze všeho a z ničeho. Blee... 
To jsem Tě moc nepovzbudila, což 
sayonara: Hodně štěstí and may the Force ve with you! Začala jsem psát dizertaci, tak snad to taky vydržím...
zlomenymec: Ježiš, dizertačka... tak to hodně štěstí a příjemnou zábavu! Používáte taky u vás v rodině rčení "Nedělej z toho dizertační práci?"
tlapka: Ono je to asi klišé, ale ani to počasí na náladě nepřidá. Určitě zase chytneš druhý dech. A možná už dřív, než na jaře. 
Pro mě je fakt nezvyk, že někdo nerozumí polštině. Jojo, ať žijou večerníčky na Polsatu.
zlomenymec: Počasí je na tom to nejmenší, Tlapičko
Ty umíš polsky?? A přeložila bys mi tu písničku?
tlapka: Není malých rolí.
Umět je silný výraz, ale my Ostraváci rozumíme skoro všichni, minimálně psanému textu. Tady je překlad do angličtiny, musíš kliknout na Pokaž tlumaczenie: http://www.tekstowo.pl/piosenka,pidzama_porno,ezoteryczny_pozna_.html.
zlomenymec: Hrome, a já měl za to, že všichni Ostraváci umějí hrát na tahací harmoniku!
Díky