Jsem naživu 3: Raiko: Alive

Druhý díl výpravného seriálu za hudbou, která má v názvu "Alive" :D

Dal jsem ji do složky Povznášející, páč tam se mi hodí nejvíc, ale to je de fakto fuk. Důležitý je, že od tý doby, co jsem ji slyšel poprvé (což bylo někdy o velkých prázdninách Léta Páně 2006), mi vždycky zvedne náladu :)
On i ten seriál je plný hlášek a odhodlání. Kdo zná, ví, ale stejně zacituju klasické:

"I am not running away. I am not going to take back my word. This is my way of ninja!"
Naruto

či:

"The power to believe in yourself. That will become the power to change the fate."
Iruka-sensei (aspoň myslím)

anebo:

"All you do need, is the guts to never give up..."
Jirayia

Takže je úplně fuk, jestli jste fanoušci anime nebo ne, jestli Naruta milujete nebo nenávidíte a jestli jste s Mažňákem či Losnou: Tenhle seriál, potažmo ta hudba v něm (vzpomeňme na Kokuten :)) má v sobě něco, co vám dá sílu jít dál. I když dostanete na držku a válíte se v bahně... zkrátka musíte jít dál :)

P.S: PRÁVĚ DĚLÁM PŘIJÍMAČKY NA VŠ! DRŽTE MI PALCE, BUDU JE POTŘEBOVAT :D

Přidávám anglický překlad:

Everyone makes mistakes at time
It's not something embarrassing
Don't waste these scars
Keep on going laughing, and it'll all be good
(RAP)
That's right, breathe in a silent breath
Look to the vast sky, jump in
Take a break once in a while when it rains
Let the wind take the destination
All the regrets you carry
Can't let these scars go to waste
Carve an emblem into your arm, lets go as long as we love
That's right, from here on is the Show Time
Ah Like the past that lives in this fading polaroid picture
Just like the days we hung out
We searched for a place so we can sit in the sun
We fought every day like this
The one step you gotta take for your desire
A real fight for yourself
Let's sing this song forever in this place
Everyone makes mistakes at times
It's not something embarrassing
Don't waste these scarsKeep on going laughing, and it'll all be good
(RAP)
Morning dawn tells you the beginning
Between the borders of dream and reality
What's Say until the day my voice dies away
keep on truckin' Another Day
All aboard ready to go
Develop a single road yeah
Soon flowers bloom along the way
And will spread its wing toward the future
Reality burdens real heavy but go for the top
Like a No CultureA monkey can only be a monkey Oh
One can only be himself Yo
Before you worry about tomorrow with your head down
Be what you wanna be today
Rebirth, today's a fine day I've got nothing to worry for
Reality leans heavy on me
And it's torturing me
Nothing comes easy
I know that well enough
Everyone makes mistakes at times
It's not something embarrassing
Don't waste these scars
Keep on going laughing, and it'll all be good
With all the regrets I've gone through
I'll be a person with taste
Even turn sadness into a wind
Keep on going strong, and it'll all be good
(RAP)
That's right, breathe in a silent breath
Look to the vast sky, jump in
Take a break once in a while when it rains
Let the wind take the destination
All the regrets you carry
Can't let these scars go to waste
Carve an emblem into your arm, lets go as long as we love
That's right, from here on is the Show Time