Devět nejvíce kulervoucích veršů z Bible

Bible je jedním z kořenů evropské kultury. Nebudeme tu teď rozebírat, zda je to kořen, který je nutno opečovávat a pěstovat, nebo naopak kořen, který je potřeba vyrvat ze země a někam zahodit, popřípadě spálit. Názorů by bylo jistě mnoho, mohli bychom se tu sejít ateisti, věřící a česká specialitka, tzv "něcisti" a pak bychom po sobě mohli házet různé argumenty jako třeba morální vliv Bible či Křížové výpravy, které prostě ke každé debatě o křesťanství patří.

Ale o tom tenhle článek nebude. Tenhle článek bude totiž mnohem víc kulervoucí 8-)

Ty základní příběhy asi všichni znáte. Stvoření světa, vyhnání z ráje, první vražda, Sodoma a Gomora, Noemova archa, narození Ježíše, ukřižování, zmrtvýchvstání, kázání na hoře a tak dále, a tak dále a ještě dále. Tyhle příběhy asi znáte a co si budem povídat, většina z nich je docela nuda. Hlavně ty z Nového zákona, tam se toho moc kulervoucího už neděje (pokud vím), když teda nepočítám Zjevení, to je solidní trip.

Většina těch ZNÁMÝCH příběhů je ale prostě zoufale neakční, věřící v Bibli hledají hlavně morální principy a podobně, takže na nějakou akci, oheň, zabíjení a podobně jim nezbývá moc prostoru. Kromě toho když tvrdíte, že je vaše náboženství hrozně mírumilovné a šíří lásku a mír, tak části, ve kterých se ve jménu Páně vraždí, radši decentně vynecháte.
Jenže takové akční příběhy v Bibli jsou. A není jich málo.

Já na několik zajímavých narazil v jednom článku na serveru cracked.com - a rozhodl jsem se vám je přeložit. Cracked.com je zábavný server, takže se jejich články musí brát s notnou dávkou rezervovanosti, na druhou stranu ty verše v Bibli opravdu jsou. A ty jejich komentáře k nim jsou prostě geniální, líp než oni bych to nevymyslel.

Kdo by si chtěl článek přečíst v originále, může tak učinit TADY. Pro ty, kdo mají s angličtinou problémy, nebo jsou moc líní si to anglicky přečíst, sem přidávám svůj překlad. Protože těch příběhů je devět, rozdělím článek na tři části, jako to udělali i oni. Uvidíme, jaký to bude mít ohlas a eventuelně pak dopřeložím i další části.

Takže bez dalšího prodlužování... tady to je :) (překlady Bible čerpám ze serveru http://www.biblenet.cz/)

Devět nejvíce kulervoucích veršů z Bible

Kdyby Bibli napsal král Leonidas spolu se zbytkem Sparťanů z filmu 300: Bitva u Thermopyl, asi by vypadala zhruba stejně, jako vypadá teď. Ukázalo se, že je Bible plná nakopávání prdelí. Tady jsou verše, díky kterým máme chuť vyrazit do ulic a seznámit pár nevěřících s ostřím meče.

Exodus 2:11-12

"V oněch dnech, když Mojžíš dospěl, vyšel ke svým bratřím a viděl jejich robotu.
Spatřil nějakého Egypťana, jak ubíjí Hebreje, jednoho z jeho bratří. Rozhlédl se na všechny strany, a když viděl,
že tam nikdo není, ubil Egypťana a zahrabal do písku."

Jistě, Mojžíš byl velký vůdce, osvoboditel svého národa a prorok. Většina lidí ale neví, že byl taky biblický ekvivalent Sama Fishera ze hry Splinter Cell- dokonalý stroj na zabíjení, schopný zabíjet ze stínu bez lítosti a výčitek. Martin Luther King měl možná sen, ale Mojžíš měl zářezy na pažbě.

Není moc těžké si tu scénu představit: Egyptský voják si dovoluje na nešťastného Žida, když tu se Mojžíš, oblečený celý v černém, spustí ze stropu. Pohybuje se s kočičí grácií, připlíží se zezadu k vojákovi a když vezme jeho hlavu do dlaní, zakroutí mu krkem jediným brutálním trhnutím. A jak se mrtvé tělo skácí k zemi, Mojžíš si zapálí cigáro. "No," zahlásí, "kdyby to neudělal, mohl vklidu dál žid."
(V originále: "looks like someone bit off more than he could Jew." Tohle bylo to nejlepší, co jsem dokázal vymyslet :D, pozn. ZM)

Mojžíš nahoře na obrázku se právě chystá brutálně zamordovat nic netušícího Egypťana

Mojžíš později porazil egyptského Faraona, který, pokud si to pamatujeme správně, využíval Židy jako otroky při stavbě 13metrového obrněného bojového obleku, schopného střílet jaderné střely s dosahem kamkoliv na světě.

2. Královská 2:23-24

"Odtud vystoupil do Bét-elu. Když byl na cestě, vyšli z města malí chlapci, pošklebovali se mu a pokřikovali na něj:
"Táhni, ty s lysinou, táhni, ty s lysinou!"  On se obrátil, podíval se na ně a ve jménu Hospodinově jim zlořečil.
Vtom vyběhly z křovin dvě medvědice a roztrhaly z nich čtyřicet dvě děti."

Zažili jsme to všichni. Jdete si tak domů, hledíte si svýho, když v tom na vás parta mladých parchantů začne chrlit nadávky. Většina z nás by prostě šla dál, možná by na ně zakřičela taky pár nadávek nebo jim ukázala zdvižený prostředníček.
Elíša (běžně označovaný jako Luke Skywalker proroka Elijáše - jeho Obi-Wana Kenobiho) se ale rozhodne, že zajde o krok dál. Zvolá jméno Boha a přivolá na ně dva kurevský medvědy, který partu roztrhají na sračky.

Křesťani pořád chtějí zavést ve školách modlitby, které by dnešním děti pomohly srovnat do latě, ale my s tím nesouhlasíme. Ve školách nepotřebujeme modlitby, ale medvědy. Kdyby měl každý učitel schopnost vyvolat párek grizzly-mstitelů-dětibijců, můžete se vsadit o co chcete, že by dnešní školáci byli ti nejvychovanější, nejzdvořilejší děti vůbec. Je to jednoduchá volba: buď budeš na hodině biologie dávat pozor, nebo získáš poznatky o zažívacím traktu Ursus horribilis takříkajíc na vlastní kůži.

(DĚTI, NEVYJEBÁVEJTE S BOHEM, NEBO VÁS SEŽEROU MEDVĚDI)

V Izraeli každý rok útoky nebeských medvědů zabijí přes 500 dětí.

Měli bychom zmínit i to, že ani po své smrti Elíša s tou kulervoucností nepřestal. Ve 2. Královské 13:20-21 se píše, že když hodili mrtvé tělo do jeho hrobky a to se dotklo Elíšových kostí, mrtvola znovu ožila. Neví se, jestli měl Elíša tuto moc i za svého života, ale těší nás představa, že ano. A že měl ve zvyku zabíjet jeho oběti pomocí medvědů, pak je oživil, pak znovu vyvolal medvědy, kteří oběť znovu zabili, a tak pořád dál a dál, dokud ho to nezačalo nudit.
 

Ezekiel 23:19-20

"Stále víc propadala svému smilnění při vzpomínce na dny svého mládí, kdy smilnila v egyptské zemi,
a vášnivě se oddávala svým záletníkům, jejichž úd je jako úd oslů a jejich výron jako výron hřebců."

Navzdory tomu, co si možná myslíte, se Bible nikdy nezdráhala mluvit o sexu. Ve skutečnosti je celá Šalamounova Píseň písní o páru, kterej na to vlítl. Objevují se tam věty jako "Já jsem zeď a má prsa jsou jako věže." Tento verš je ale zvláště explicitní a informuje nás o tom, že jsou Egypťani obdařeni nářadíčkem jako mají hospodářská zvířata a že můžou ejakulovat tak moc, že můžou konkurovat každoročním nilským záplavám.

Mějte na paměti, že Egypťani byli původně zotročovateli Židů a že jsou v tomhle příběhu záporáci. Takže je jasné, že je jejich reputace nadpřirozeně obdařených zasloužená, když to nejhorší, co o nich mohli jejich nepřátelé říct, bylo "Tak si běž! Běž si zpátky k těm parchantům s velkýma p*rama! Doufám že ty a jejich obří ptáci spolu budete šťastní!"

Staří Egypťané se téhle reputace tak docela nebránili. Egyptské ruiny jsou plné soch jako je ta na obrázku napravo (to je Min, bůh enormního vercajku). Dokonce i vynalezli falický obelisk, aby své reputaci dostáli. To bylo jejich sdělení světu: "Pohleďte na naši falickou věž a zoufejte si." (v originále: Gaze upon our dick tower and despair :D pozn ZM).

S touhle pasáží má hodně čtenářů Bible problém. Jakmile ji totiž přečtete, už prostě nemůžete chápat příběh o Mojžíšovi, kterej sejme Egypťana, stejně jako dřív. Když se v tom příběhu mluví o Egypťanovi, který mlátí židovského otroka, nemůžete jinak než si představit, jak toho chudáka mlátí svým penisem (v originále turkey slapping, ale pokud vím, český ekvivalent neexistuje, pozn. ZM). Ale jestli něco, tak to z toho dělá Mojžíšovu zabijáckou reakci mnohem ospravedlnitelnější.

KONEC PRVNÍ ČÁSTI

Já z toho nemůžu :D:D Doufám, že jste se pobavili a poučili (vsadím se, že takovýhle věci se v nedělní škole asi moc nevyučujou).
Pokud bude zájem, dopřeložím i další dvě části...