"Leuconoe, neptej se, je zakázáno vědět jaký konec přichystá Bůh mně či tobě. Nezahrávej si ani s Babylonskou věštbou. Lepší je smířit se prostě s tím, co ti život přichystá. Ať prožiješ ještě několik zim anebo ti Jupiter daruje tu poslední, která teď omývá skály na pobřeží vlnami Tyrhénského moře - buď prozíravý, napij se vína. Omez vlastní přání na krátký čas. Jen co si povídáme, nepřející čas nám utíká pryč. Využij dne a důvěřuj, jak nejméně můžeš, v budoucnost."

Horatius: úryvek z díla Óda IX

sargo: 09) A vůbec, názvy se nepřekládají!
19) Máš pravdu. Potřebuješ zapracovat na svém sebevědomí
38) Trochu protimluv, ale to neva, tohle je něco tak naprosto nic pro tebe, že tě to stěží kdy potká.
47) Já bohužel první sehnala Proti všem...
51) Taky sepíšu něco, aby mě pak měli lidi rádi!